NOTA: Estos mensajes son aleatorios!! Cada vez que entremos a esta sección en Johnny's Web vemos un mensaje diferente al azar. Les iremos trayendo algunos por aquí ;)
Hidamari (Sol/Solar?): Creo que no había pensado en la palabra "hidamari" hasta que me uní a este proyecto.
Nunca pienso en palabras como "luz solar" o "brillo solar" y las uso para describir la fuerza de la luz del sol. Pero la palabra "hidamari" da la impresión de calidez y apreciación por el sol.
Esta película me hizo darme cuenta que existe un lugar cómodo y cálido.
En esta película, el reparto y el staff trabajamos realmente duro para demostrar el "sentimiento hidamari" de los dos protagonistas en pantalla.
Puede ser la calidez en el aire a su alrededor, o quizas el lugar donde están. Espero que puedan sentir eso!
Fuente(s): Johnny's Web
Créditos: Traducción por Arashi Monterrey. Pueden tomar y compartir, pero por favor dennos el crédito :)
No hay comentarios:
Publicar un comentario